Shared pawn history
[Passed STC SMP](https://tests.stockfishchess.org/tests/view/694e506c572093c1986d7276):
```
LLR: 2.97 (-2.94,2.94) <0.00,2.00>
Total: 14992 W: 3924 L: 3653 D: 7415
Ptnml(0-2): 20, 1547, 4090, 1820, 19
```
[Passed LTC SMP](https://tests.stockfishchess.org/tests/live_elo/694ead61572093c1986d7365):
```
LLR: 2.94 (-2.94,2.94) <0.50,2.50>
Total: 41146 W: 10654 L: 10342 D: 20150
Ptnml(0-2): 17, 3999, 12225, 4319, 13
```
[Passed a sanity check STC SMP post-refactoring](https://tests.stockfishchess.org/tests/view/69503997572093c1986d763a):
```
LLR: 2.94 (-2.94,2.94) <0.00,2.00>
Total: 46728 W: 12178 L: 11863 D: 22687
Ptnml(0-2): 82, 5093, 12685, 5436, 68
```
(The large gain of the first STC was probably a fluke, and this result
is more reasonable!)
After shared correction history, Viz suggested we try sharing other
histories, especially `pawnHistory`. As far as we're aware, sharing
history besides correction history (like Caissa does) is novel. The
implementation follows the same pattern as shared correction history –
the size of the history table is scaled with
`next_power_of_two(threadsInNumaNode)` and the entry is prefetched in
`do_move`.
A bit of refactoring was done to accommodate this new history. Note that
we prefetch `&history->pawn_entry(*this)[pc][to]` rather than
`&history->pawn_entry(*this)` because unlike the other entries, each
entry contains multiple cache lines.
closes https://github.com/official-stockfish/Stockfish/pull/6498
Bench: 2503391
Co-authored-by: Michael Chaly <Vizvezdenec@gmail.com>